3.1.13

costurar ou tricotar :: to sew or to knit


Desde que começaram as encomendas das golas-capuz, cobiçadas no Facebook, pouco tem sido o tempo passado na máquina da costura, já sinto saudades suas. Nem arranjo uns minutos para atualizar a loja, anda tão vazia...

Só para não se esquecerem de que por aqui também se corta e cose, deixo uma amostra das peças feitas no último trimestre do ano que terminou.


Since the huge requests for the hoodie-cowls began, mostly cherished on my Facebook fan page, I hardly find the time to stay near my sewing machine, I'm starting to miss it. I need a couple of minutes to renew my shop, it's so empty now...

To keep you in mind that I also cut and sew, here is a few peeks of what I did during the last quarter of 2012.

1 comentário:

  1. Acho que fizeste muito bem em relembrar a malta que existem mais coisas lindas à nossa espera! eheheheh

    ResponderEliminar

Se estás aí, diz qualquer coisa, sou curiosa, gosto de saber o que pensas.
Bj